department-of-veterans-affairs / va.gov-team

Public resources for building on and in support of VA.gov. Visit complete Knowledge Hub:
https://depo-platform-documentation.scrollhelp.site/index.html
282 stars 203 forks source link

Updates to intro and booster question on Coronavirus FAQs page #32145

Closed RLHecht closed 2 years ago

RLHecht commented 2 years ago

Issue Description

We updated the content in our intro, meta description, and booster info on the COVID-19 FAQs page. We need to send this text to the translators (the booster content as already been sent for the main vaccine page, so we can use that).


Tasks

Acceptance Criteria

RLHecht commented 2 years ago

@lunascoop When this intro text comes back from the translators please make sure to update it in the meta description too. The booster content that was changed is the same content that is in the blue box on the main vaccine page so we can use that translated text for this page.

RLHecht commented 2 years ago

@lunascoop here is the Spanish translation. And please see my note above for the booster and meta description. Thanks! https://app.zenhub.com/files/133843125/f5d06fbc-789f-4410-8959-ce9c62c53daa/download

lunascoop commented 2 years ago

@RLHecht I've made the changes to the Spanish pages and completed the more tedious changes for the Tagalog page while waiting for the other translations

Preguntas frecuentes sobre el coronavirus: Lo que necesitan saber los Veteranos: http://preview-prod.vfs.va.gov/preview?nodeId=14580 Updated top 3 questions

Mga karaniwang katanungan tungkol sa Coronavirus: Detalye na kailangan malaman ng mga Beterano: http://preview-prod.vfs.va.gov/preview?nodeId=16475

RLHecht commented 2 years ago

@lunascoop Here's the Tagalog intro. 14239_COVID-FAQs-intro-change_Tagalog Final.docx

RLHecht commented 2 years ago

Thanks @lunascoop I reviewed and published both pages. Moving to validate and will send Mateo the live links later today.

RLHecht commented 2 years ago

Changes are live. Closing ticket and will reopen if Mateo has any corrections.