[cFSR] UXPin Text Updates

[mgleo]

Issue Description

User flow for Streamlined Waiver and Wizard

---

Tasks

• [x] Update UXPin as noted on comments. Danielle may add additional comments through 9/26
• [x] Document text updates made

Acceptance Criteria

• [x] UXPin Updated
• [x] List of updates is created

-- List of updates:

• Global - new breadcrumb text: Home  ›  Manage your VA debt   ›  Request financial help (VA Form 5655)
• Global - new header: Request help with VA debt for overpayments and copay bills
• Global: Need Help? section: change "VA debt" to "VA debt related to benefit overpayments" Make sure to include the "TTY:' in the aria label too.
• Content page - "Follow these steps to request help" remove "with VA debt or bills"
• Content page - Change "Take any needed next steps to resolve the debt or bill" to "Take any needed next steps to resolve the overpayment or copay bill"
• Wizard - "This form is for Veterans or service members who need help with debt related to VA benefit overpayments or health care copays."
• Employment history- add a job - "...past 2 years..." change "two" to "2" per style guide
• Employment history- current job - "...past 2 years..." change "two" to "2" per style guide
• Payroll - change "the following" to "these"
• Spouse's information - Change "regarding your request" to "on your request"
• Spouse Employment history- add a job - "...past 2 years..." change "two" to "2" per style guide
• Spouse Employment history- current job - "...past 2 years..." change "two" to "2" per style guide
• Spouse's Payroll - change "the following" to "these"
• Add a credit card bill - change "bill's" to "bill"
• Housing expenses Change "the following expenses" to"these expenses"
• Monetary assets - Change "the following" to"these"
• Utility bills - Change "the following" to"these"
• Dependents - remove "below"
• Other assets - remove the ( ) around this s
• Add a medical bill Change "one medical bill below" to "one medical bill here"
• Other debt selection - Change "debt below" to "debt here"
• Debt selection Change "$amount debt" to "$amount overpayment"
• Real estate - Change "regarding your request" to "on your request". Delete "in order".
• Resolution option benefit debt - Change "we will" to "we'll". Change "you're unable to" to "can't" for simplicity and active voice.
• Resolution option copay - Change "we will" to "we'll". Change "you're unable to" to "can't" for simplicity and active voice.
• Review Page - Change "Please click on" to "Select"
• Confirmation - Change to: Login.gov, ID.me, DS Logon, or My HealtheVet. Change "Once you're signed in" to "After you sign in"

[mgleo]

Question: Resolution options Accept, Approve, or Receive?

Additional comments were made during demo on 10/4/22

[denisecoveyduc]

Let's follow up with the content team on the change for the resolution option word above. Are the rest ready to be handed to FE now @mgleo? If so let's set up a quick sync with @OptionSelect and @Dr-Pongo to discuss so we can move these forward.

[mgleo]

Yes, everything documented in the list above has been updated on UXPin.

[denisecoveyduc]

@mgleo I will close this one out since the changes look good but let's sync up with @Dr-Pongo and @OptionSelect on how they like to do design>dev handover.
cc: @briepipitone