[Helm] Add Release automation to helm-release workflow

[hgbarreto]

Description

Need to add the release automation to the helm-release workflow.

Resources

• https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/patterns/set-up-a-helm-v3-chart-repository-in-amazon-s3.html
• https://github.com/hypnoglow/helm-s3

Acceptance Criteria

• [x] Add GH Release for each Helm Chart

Refinement Guidance - Check the following before working on this issue:

• [x] Team label assigned ("platform-tech-team-2")
• [x] Epic assigned (if needed)
• [ ] Estimated (points assigned)
• [ ] Sprint assigned (once planned)
• [ ] Team member(s) assigned

[npeterson54]

Super nice to have

[ph-One]

@hgbarreto is this work complete?

[Efe-Oddball]

I have modified the workflow to add the release automation whenever there are changes made to any of the helm charts. I have also created a PR for this workflow update. I will be moving this ticket to a review stage