Create feedback mechanism document

[A6-toma]

Issue Description

After meeting with Robyn Singleton about the feedback mechanism, we need to create a document outlining her requests.

---

Tasks

• [x] Create feedback mechanism document
• [x] Share document with the cartographers team

Acceptance Criteria

• [x] Feedback mechanism document is written and shared with the Cartographers team.

[carafrissell1]

Resubmitted medallia req: https://github.com/department-of-veterans-affairs/va.gov-team/issues/64794#issue-1877603260

[carafrissell1]

https://app.mural.co/t/departmentofveteransaffairs9999/m/departmentofveteransaffairs9999/1694707484049/49657dc0e05ab19d0294b852f2c059ecaf860b74?sender=ucbacbd1daef36939e8aa2288

[carafrissell1]

va_responses_export_20230927_064452#64022 (1).xlsx

va_responses_export_20230927_063718#64794 (3).xlsx