Conversion to USWDS v3 - Text Input - Documentation

[k80bowman]

Description

Update documentation and guidance for the Text Input component on design.va.gov based on guidance from USWDS v3.

Tasks

• [ ] Update component documentation for design.va.gov
• [ ] Request documentation draft review
• [ ] Once documentation is approved, publish to design.va.gov

Acceptance Criteria

• [ ] Component documentation is published on design.va.gov

[caw310]

Cover hint text for this too.