Update regex for python version and improve version ordering

[amazimbe]

Update python regex pattern to the following:

VERSION_PATTERN = r"""
    v?
    (?:
        (?:(?P<epoch>[0-9]+)!)?                           # epoch
        (?P<release>[0-9]+(?:\.[0-9]+)*)                  # release segment
        (?P<pre>                                          # pre-release
            [-_\.]?
            (?P<pre_l>(a|b|c|rc|alpha|beta|pre|preview))
            [-_\.]?
            (?P<pre_n>[0-9]+)?
        )?
        (?P<post>                                         # post release
            (?:-(?P<post_n1>[0-9]+))
            |
            (?:
                [-_\.]?
                (?P<post_l>post|rev|r)
                [-_\.]?
                (?P<post_n2>[0-9]+)?
            )
        )?
        (?P<dev>                                          # dev release
            [-_\.]?
            (?P<dev_l>dev)
            [-_\.]?
            (?P<dev_n>[0-9]+)?
        )?
    )
    (?:\+(?P<local>[a-z0-9]+(?:[-_\.][a-z0-9]+)*))?       # local version
"""

Also add extra test cases for prerelease, <=> and correct?

[amazimbe]

Test cases https://github.com/pypa/packaging/tree/main/tests