update five locations in seed files

[jkoulish-bixal]

This pull request addresses Issues #422, #423 and #425 as well as two similar requests not captured in the Github issue queue. These changes have already been incorporated into the tools on the new Drupal rebuild, and this change will ensure integrity of the locations provided in the interim by the current live site.

Checklist

I have…

• [x] run the application locally (bin/rails server) and verified that my changes behave as expected.
• [x] run static code analysis (bin/rubocop) and vulnerability scan (bin/brakeman) against my changes.
• [x] run the test suite (bin/rake spec) and verified that all tests pass.
• [x] summarized below my changes and noted which issues (if any) this pull request fixes or addresses.
• [x] thoroughly outlined below the steps necessary to test my changes.
• [x] attached screenshots illustrating relevant behavior before and after my changes.
• [x] read, understand, and agree to the terms described in CONTRIBUTING.md.
• [x] added my name, email address, and copyright date to CONTRIBUTORS.md.

Summary of Changes

This pull request…

• Updates an e-mail address for a PPPO in Petaluma that currently constitutes PII and is therefore not 508-compliant.
• Updates the name of a weight scale location from “John Palmer M/S” to “John Palmer Moving & Storage”
• Per #422, updates a variety of information for the Fort Leavenworth PPPO
• Per #423, updates the e-mail address and telephone number of the Miami Beach PPSO
• Per #425, updates the street address and hours of the Fort Carson PPPO

Testing

To verify the changes proposed in this pull request…

1. Pull code
2. run bin/rails db:setup to process seed data
3. Visit the Locator tool and search for the appropriate items to verify updates to each.

Screenshots

422 as fixed

423 as fixed

425 as fixed

Personal e-mail address change as fixed:

Weight scale location name change as fixed:

[jgarber623-gov]

Thanks, @jkoulish-bixal! I'll get this merged and deployed.