It does build correctly locally. The following lines from the build output might be interesting:
WARNING: autodoc: failed to import module 'accelerator'; the following exception was raised:
No module named 'matplotlib'
WARNING: autodoc: failed to import module 'particles'; the following exception was raised:
No module named 'numpy'
WARNING: autodoc: failed to import module 'track_methods'; the following exception was raised:
No module named 'numpy'
WARNING: autodoc: failed to import module 'utils'; the following exception was raised:
No module named 'numpy'
See title.
It does build correctly locally. The following lines from the build output might be interesting: