Fix location that Actions badge was referring to

[ciaransweet]

What I am changing

I miss-read the instructions on https://docs.github.com/en/actions/managing-workflow-runs/adding-a-workflow-status-badge so I'm fixing the path

How I did it

• Changed the path to https://github.com/developmentseed/remote-workstation/actions/workflows/ci.yml/badge.svg

How you can test it

Checkout this: which is the same path 🥳