fix: replace function constructor for date formatter with arrow function

[Keelaro1]

Rechecked performance with old and new format methods when initially load the chart (no timezones loaded): the values are in general the same:

Old formatter: values are 50.37ms and 39.50ms

New formatter: values are 48ms and 23ms