feature: add the search query to the browser search query params like `?q=foo`

[skeptrunedev]

Reference yc.trieve.ai to get a sense for how this should work.

The file to modify is - https://github.com/devflowinc/philosophize-this/blob/main/ui/src/App.tsx