fix: reasonable sorting reaction

[pswu11]

• Disable sorting for the checkbox column
• Write custom SortingFn so it uses the column title for sorting