Hook up bookmarks to backend route

[dnmct]

Expected Behaviour

Use the bookmarks API to manage bookmarks

Checklist

Detail the steps below to help us reproduce the problem you encountered.

• [ ] get the current bookmarks
• [x] update the bookmarks when clicking on the heart