Partial fix for #412 by redirecting the user to the login page if the update request fails.
However, due to adblock limitations, this approach is not guaranteed to work.
A proper solution should exist of creating an login API endpoint and a JS login dialog.
Coverage remained the same at 56.201% when pulling 0978e2dc2bc3d346ba0d2f3994c10d170aa67502 on JWGmeligMeyling:partial-fix-412 into d6ac5fadeb005ee75f5183f3a2edeee53a5ed15f on devhub-tud:master.
Partial fix for #412 by redirecting the user to the login page if the update request fails. However, due to adblock limitations, this approach is not guaranteed to work. A proper solution should exist of creating an login API endpoint and a JS login dialog.