fincs
commented
7 years ago Thank you very much for your contribution. A couple of things though:
- ZH can only be set as language on CHN region 3DSes, likewise TW is for TWN region 3DSes.
- CHN system font and TWN system font are different from the JPN/USA/EUR system font and the KOR system font. It is normal that the characters used in CHN/TWN are not available.
- I'm a bit confused because of the translations not matching character by character (simpified/traditional); are these intended to be two separate languages (Mandarin/Cantonese)? For TWN, I'd suggest to go with whichever language Nintendo used in their official translation of 3DS system software.
- I would not like to have the locale.bin feature to keep it consistent with the rest of the system and also because of the system font problem.
jixunmoe
Commits:
Force a locale by specifying a language id usingsdmc:/3ds/locale.bin.locale.bin: Value of (CFG_Language) in ASCII hex (1 character long, 1 Byte) or the actual language id (1 Byte).For example, to set the language toCFG_LANGUAGE_TW, you can open the file as notepad and typeB, or fire a hex editor and fill in0B.Know Issue:
Due to font missing some characters in EUR console (not sure about JPN or other regions), some of the characters will display as a question mark.