Apply devonfw styling on antora docs to header and footer

[maybeec]

After integration with devonfw.com (#4), make sure, that antora is built against the devonfw sylesheet.

[Bene90]

• Changing color
• Changing font