Expected behavior

As a Eclipse CobiGen user, I want to update and adapt Template in Eclipse to work.
Actual behavior

Update and adapt templates command do not work and the following error will be thrown:
Could not download file from https://repository.sonatype.org/service/local/artifact/maven/redirect?r=central-proxy&g=com.devonfw.cobigen&a=templates-devon4j&v=LATEST&c=sources
  com.devonfw.cobigen.api.exception.CobiGenRuntimeException: Could not download file from https://repository.sonatype.org/service/local/artifact/maven/redirect?r=central-proxy&g=com.devonfw.cobigen&a=templates-devon4j&v=LATEST&c=sources
    at com.devonfw.cobigen.api.util.TemplatesJarUtil.downloadJar(TemplatesJarUtil.java:87)
    at com.devonfw.cobigen.api.util.TemplatesJarUtil.downloadLatestDevon4jTemplates(TemplatesJarUtil.java:101)
    at com.devonfw.cobigen.eclipse.common.tools.ResourcesPluginUtil.downloadJar(ResourcesPluginUtil.java:178)
    at com.devonfw.cobigen.eclipse.workbenchcontrol.handler.AdaptTemplatesHandler.execute(AdaptTemplatesHandler.java:80)
    at org.eclipse.ui.internal.handlers.HandlerProxy.execute(HandlerProxy.java:294)
    at org.eclipse.ui.internal.handlers.E4HandlerProxy.execute(E4HandlerProxy.java:96)
    at java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
    at java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:62)
    at java.base/jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
    at java.base/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:566)
    at org.eclipse.e4.core.internal.di.MethodRequestor.execute(MethodRequestor.java:58)
    at org.eclipse.e4.core.internal.di.InjectorImpl.invokeUsingClass(InjectorImpl.java:320)
    at org.eclipse.e4.core.internal.di.InjectorImpl.invoke(InjectorImpl.java:254)
    at org.eclipse.e4.core.contexts.ContextInjectionFactory.invoke(ContextInjectionFactory.java:164)
    at org.eclipse.e4.core.commands.internal.HandlerServiceHandler.execute(HandlerServiceHandler.java:156)
    at org.eclipse.core.commands.Command.executeWithChecks(Command.java:497)
    at org.eclipse.core.commands.ParameterizedCommand.executeWithChecks(ParameterizedCommand.java:490)
    at org.eclipse.e4.core.commands.internal.HandlerServiceImpl.executeHandler(HandlerServiceImpl.java:213)
    at org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt.HandledContributionItem.executeItem(HandledContributionItem.java:438)
    at org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt.AbstractContributionItem.handleWidgetSelection(AbstractContributionItem.java:449)
    at org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt.AbstractContributionItem.lambda$2(AbstractContributionItem.java:475)
    at org.eclipse.swt.widgets.EventTable.sendEvent(EventTable.java:89)
    at org.eclipse.swt.widgets.Display.sendEvent(Display.java:4131)
    at org.eclipse.swt.widgets.Widget.sendEvent(Widget.java:1055)
    at org.eclipse.swt.widgets.Display.runDeferredEvents(Display.java:3944)
    at org.eclipse.swt.widgets.Display.readAndDispatch(Display.java:3547)
    at org.eclipse.e4.ui.internal.workbench.swt.PartRenderingEngine$5.run(PartRenderingEngine.java:1173)
    at org.eclipse.core.databinding.observable.Realm.runWithDefault(Realm.java:339)
    at org.eclipse.e4.ui.internal.workbench.swt.PartRenderingEngine.run(PartRenderingEngine.java:1062)
    at org.eclipse.e4.ui.internal.workbench.E4Workbench.createAndRunUI(E4Workbench.java:156)
    at org.eclipse.ui.internal.Workbench.lambda$3(Workbench.java:636)
    at org.eclipse.core.databinding.observable.Realm.runWithDefault(Realm.java:339)
    at org.eclipse.ui.internal.Workbench.createAndRunWorkbench(Workbench.java:563)
    at org.eclipse.ui.PlatformUI.createAndRunWorkbench(PlatformUI.java:151)
    at org.eclipse.ui.internal.ide.application.IDEApplication.start(IDEApplication.java:155)
    at org.eclipse.equinox.internal.app.EclipseAppHandle.run(EclipseAppHandle.java:203)
    at org.eclipse.core.runtime.internal.adaptor.EclipseAppLauncher.runApplication(EclipseAppLauncher.java:137)
    at org.eclipse.core.runtime.internal.adaptor.EclipseAppLauncher.start(EclipseAppLauncher.java:107)
    at org.eclipse.core.runtime.adaptor.EclipseStarter.run(EclipseStarter.java:400)
    at org.eclipse.core.runtime.adaptor.EclipseStarter.run(EclipseStarter.java:255)
    at java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
    at java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:62)
    at java.base/jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
    at java.base/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:566)
    at org.eclipse.equinox.launcher.Main.invokeFramework(Main.java:659)
    at org.eclipse.equinox.launcher.Main.basicRun(Main.java:595)
    at org.eclipse.equinox.launcher.Main.run(Main.java:1501)
    at org.eclipse.equinox.launcher.Main.main(Main.java:1474)
  Caused by: java.nio.file.NoSuchFileException: C:\Projects\testNewDevon\conf\.cobigen\templates\templates-devon4j-2021.12.006-sources.jar
    at java.base/sun.nio.fs.WindowsException.translateToIOException(WindowsException.java:85)
    at java.base/sun.nio.fs.WindowsException.rethrowAsIOException(WindowsException.java:103)
    at java.base/sun.nio.fs.WindowsException.rethrowAsIOException(WindowsException.java:108)
    at java.base/sun.nio.fs.WindowsFileSystemProvider.newByteChannel(WindowsFileSystemProvider.java:235)
    at java.base/java.nio.file.spi.FileSystemProvider.newOutputStream(FileSystemProvider.java:478)
    at java.base/java.nio.file.Files.newOutputStream(Files.java:220)
    at java.base/java.nio.file.Files.copy(Files.java:3067)
    at com.devonfw.cobigen.api.util.TemplatesJarUtil.downloadJar(TemplatesJarUtil.java:78)
    ... 47 more
devonfw / cobigen

Adapt templates Eclipse adaption #1622

Expected behavior

Actual behavior

Steps to reproduce (bug) / Use Case of feature request (enhancement)

Related/Dependent Issues

1509

Comments/Hints:

Affected version:
