feat: add new docker container exec command

[alaminfirdows]

This PR corrects the usage of docker-compose exec by replacing the placeholder container with <container_id> for clarity.

Additionally, it introduces new code that allows running any command within a specified Docker container.

[netlify[bot]]

❌ Deploy Preview for devsonket failed.

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	1b45c3bd19b2fdd20e300ebe8a75c51725f5bca3
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/devsonket/deploys/671dfe7de8efe30008c8a4a0