chore: bump `install-nix-action` to v22 #572

Closed ggreif closed 1 year ago