Add `mo:` URI handler for base library navigation

[rvanasa]

Makes it possible to navigate the base library using virtual mo: URIs within VS Code.

Improves the UX for go-to-definition when opening a project without a base library provided by Vessel or MOPS.