Refactor rubocop usage in build

[dgollahon]

• Separate into a separate build step to optimize the main, slowest step.
• Remove from all the variant steps since we only need run of this.