add stream.update in demo.ts script

[adi-a11y]

Use the recently created IDocument, make changes to content, and issue the same identifier with new hash (update method).