No keymaps when only null-ls attach to buffer

[dhruvinsh]

When sources are available for the null-ls but no lsp server install, due to lack of on_attach none of the keymaps get initialized.