search

dialect-app / dialect

A translation app for GNOME.
https://dialectapp.org/
GNU General Public License v3.0
609 stars 69 forks source link

Hungarian translations with LibreTranslate #196

Closed ovari closed 3 years ago

ovari commented 3 years ago

Hungarian shows as a language option at https://libretranslate.com/.

Can Hungarian please show as a language option in Dialect when LibreTranslate is used?

Thank you

rafaelmardojai commented 3 years ago

Dialect's libretranslate backend gets the languages dynamically from the server, but remember that the default provider is translate.astian.org because it's more stable.

ovari commented 3 years ago

Do you know if translate.astian.org automatically updates? Thank you

rafaelmardojai commented 3 years ago

Can't say right now, but you can change the server on settings.

ovari commented 3 years ago

Thinking of other people, it would be great if it just works (without changing server settings); hence, does translate.astian.org have a GitHub repository or someway to contact them directly? Thank you once again.

rafaelmardojai commented 3 years ago

@fushinari do you remember why we chose astian over libretranslate.com? I think libretranslate.com was running an alpha version or something like that?

mufeedali commented 3 years ago

The developer of LibreTranslate specifically asked us not to use that instance as our default.

ovari commented 3 years ago

Hungarian (and Finnish) are now showing. Thank you very much!