Remove incorrect attribution to IBM in README.md

[mstoodle]

Eclipse OMR is an Eclipse Foundation project. Regardless of its origins, it should not be referred to as IBM's.

Signed-off-by: Mark Stoodley mstoodle@ca.ibm.com

[dibyendumajumdar]

Thanks Mark