Untertitel runter laden und konvertieren

dicer / auto-tatort

Kleines Script um die aktuellen Tatort Folgen automatisiert (cron) aus der ARD Mediathek zu laden

GNU General Public License v3.0

19 stars 9 forks source link

Untertitel runter laden und konvertieren #6

Closed dicer closed 7 years ago

dicer commented 10 years ago

Viele (alle?) Tatort-Folgen enthalten Untertitel in einer XML Datei: "_subtitleUrl":"/static/avportal/untertitel_mediathek_preview/23229170.xml","_subtitleOffset":0,"

-> http://www.ardmediathek.de/static/avportal/untertitel_mediathek_preview/23229170.xml

Die Zeit beginnt zwar bei 10:00:00.000 aber ansonsten sollte man das recht problemlos in ein Format konvertieren koennen, welches normale Player abspielen koennen. SRT zb

Erster Schritt: Schon mal die Untertitel runter laden Zweiter Schritt: Konvertieren

dicer commented 10 years ago

Im JDownloader wurde die Konvertierung wohl schon umgesetzt. Mal sehen ob das von den Lizenzen her passt oder wie das integrierbar waere: http://board.jdownloader.org/showthread.php?t=48754

haraldF commented 9 years ago

https://github.com/haraldF/ttaf2srt ist ein Konverter nach SRT

dicer commented 9 years ago

Oh cool! Habe zwar immer noch einen Pullrequest offen, der auch genau das angeht, aber irgendwie gefaellt mir ein externes Tool doch besser. Unix und so. Hast du den mal angeschaut und kannst mir sagen ob der besser oder schlechter ist?

dicer commented 8 years ago

Ich habe mal den Konverter von @haraldF eingebunden. Wenn es jemand testen moechte: https://github.com/dicer/auto-tatort/tree/srt Wenn das die naechsten Wochen stabil laeuft, dann wirds in master gemerged

dicer commented 7 years ago

Mit commit abf1b705aa312ad3d1db2a700b21660275930d7f erledigt