Turkish page - Githubissues

rodrihgh commented 3 years ago

Hi @egekorkan !

You only need to modify three files in the dev branch:

assets/data/risk_level_code.csv - Translate the risk levels for the column risk_level_tr
assets/data/idioms.csv - Translate the row tr with small phrases used to specify dates, table headers, the list of subregions included/excluded in the risk level, etc.
_R/index_tr.Rmd - The main text. Think of it as a Markdown document with some small parts of R code.

I have used the English text as the layout but you can go to https://corona-atlas.de/ and check the German or French version as well to get inspiration.

Once you are done I will integrate the Turkish page in the website and add you to the Collaborator section. For that you can send me as many links as you like (LinkedIn, GitHub, your personal website, etc.)

Teşekkürler! 😄

dieghernan commented 3 years ago

Hi @egekorkan, I have just invited you as collaborator of the repo

egekorkan commented 3 years ago

Thanks @rodrihgh and @dieghernan . I am working on a PR now :) You can simply use my GitHub username for collaborator section once the PR is merged.

dieghernan commented 3 years ago

@rodrihgh could you please add @egekorkan as a contributor on the web?

rodrihgh commented 3 years ago

I have added a couple of missing translations, @egekorkan could you check? I have already added you to the collaborators, by the way.

egekorkan commented 3 years ago

@rodrihgh I must have missed them :D I have checked https://github.com/dieghernan/RKI-Corona-Atlas/commit/f7e448e189f2192300d8fa446f6256e1202cc0d8 and they look good. Good job :smile:

dieghernan / RKI-Corona-Atlas

Turkish page #8