Try to improve the first user experience with our examples

[weiznich]

• Fix a minor issue in one of the sqlite migrations
• Always use bundled libs by default there, as that should "just work" on most platforms
• Minor fix to the crate level documentation to point to the bundled features for pq-sys and mysqlclient-sys as well