ci: run migrations if bicep changed

Hva er endret?

The deployment of the migration app was not triggered when altering bicep files. Added relevant files in the "check-for-changes"-workflow

[ ] Dokumentasjon er oppdatert eller ikke relevant / nødvendig.
[ ] Ny komponent har en eller flere stories i Storybook, eller så er ikke dette relevant.
[ ] Det er blitt lagt til nye tester / eksiterende tester er blitt utvidet, eller tester er ikke relevant.