digitalutsc / islandora_lite_docs

Contains a Wiki with documentation for the UTSC Library's Islandora Lite System
GNU General Public License v3.0
2 stars 0 forks source link

Citation should pick up translation/language context #64

Open kstapelfeldt opened 1 year ago

kstapelfeldt commented 1 year ago

Citation should pick up translation/language context

kstapelfeldt commented 1 year ago

Work to fix this is in the latest commit.

When it's the list of CSL styles those are in the language they are in (it's going to use the translated node). Need CSL locale files to implement: https://docs.citationstyles.org/en/stable/translating-locale-files.html

larkgz commented 1 year ago

To clarify: CSL locale files localize the citations, not the names of the CSL styles. So, for example, they localize month names, verbs, punctuation, etc. I don't know if the names of CSL styles (e.g. APA, Chicago) have translations?

Also, storing CSL locale files is not handled by Bibcite. Instead, this is handled by the citeproc library it uses, so locales would need to be added to the library in vendor.