digling / burmish

LingPy plugin for handling a specific dataset
GNU General Public License v2.0
1 stars 1 forks source link

Problem in allignment of -i and -j #106

Open nh36 opened 7 years ago

nh36 commented 7 years ago

In partial cognate 198 "the dog" an Old Burmese -j is not aligning with -i in the other languages, which it should be. Perhaps this is something to consider in the alignment algorithm, but it could also be solved by normalizing /ui/ to /uj/ in the orthography profiles of most languages.

LinguList commented 7 years ago

this will be solved if we handle all orthoprofiles manually