Errors in Saving Data

[LinguList]

@MichelePulini, I am very sorry that the saving was leading to these problems. I was rushing so much that I did not make clear that it is ESSENTIAL to check the red little text on right-bottom that updating works. And to reload regularly, even in another window (as I do, I work with several instances now, using one for searching, one for editing).

[LinguList]

What is essential first is that we confirm that your uname and pw WORK and allow you to change data.

[LinguList]

It TURNS OUT THAT IT WAS MY ERROR.

[LinguList]

I created an account for you, but I forgot to allow you to access this very database. So as a result, it would have always yielded that error message "problem of saving value encountered" because it would not recognize you as a user with the rights to modify the data.

I am terribly sorry for that!

[LinguList]

At least, it works now, I am just testing. AND, I have in the meantime edited and follow the work, so we are at about 750 characters annotated, and I have some confidence annotations are good.

But I am really very sorry that I caused this problem. I was way too much in a rush these days so that I forgot to handle this part.

[MichelePulini]

Don't worry Mattis, I actually feel very stupid for having ignored the red pop-up: I could see my modifications and thus I was probably too confident in the tool.

Anyway I can go back to work soon, already in the afternoon! We still can make it for the deadline I hope

Il giorno ven 29 set 2023 alle ore 12:22 Johann-Mattis List < @.***> ha scritto:

I created an account for you, but I forgot to allow you to access this very database. So as a result, it would have always yielded that error message "problem of saving value encountered" because it would not recognize you as a user with the rights to modify the data.

I am terribly sorry for that!

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/digling/fanqie/issues/1#issuecomment-1740658313, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/A57NOF7ILBYPGGZ2QP455FTX42OOBANCNFSM6AAAAAA5MH5MLE . You are receiving this because you were mentioned.Message ID: @.***>

-- Michele Pulini 𦍋開樂 PhD candidate in Sinology Ca' Foscari University of Venice Department of Asian and North African Studies @.***

-- Nota automatica aggiunta dal sistema di posta

Sostieni il futuro

Dona il tuo 5x1000 al Collegio Internazionale Ca' Foscari FINANZIAMENTO DELLA RICERCA SCIENTIFICA E DELLA UNIVERSITÀ | CODICE FISCALE: 80007720271

[LinguList]

We will make it in any case, since we just publish what we have and announce it as a language resource, perfect for this kind of occasion. Your task will be to write up a VERY easy-to-understand explanation of what fanqie are, I am sure you will do a good job. Once we have this in the world, we can then work on making it a bigger study at some point later.

[LinguList]

I would suggest that we split now, that it SHOULD work for you, or let us say, I tell you later, until where I worked.

[MichelePulini]

Ok, you just tell me from where to start again and I start working. I will do my very best these days.

Il giorno ven 29 set 2023 alle 12:46 Johann-Mattis List < @.***> ha scritto:

I would suggest that we split now, that it SHOULD work for you, or let us say, I tell you later, until where I worked.

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/digling/fanqie/issues/1#issuecomment-1740691322, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/A57NOF7RPGTGAE22CUUUKN3X42RI3ANCNFSM6AAAAAA5MH5MLE . You are receiving this because you were mentioned.Message ID: @.***>

-- Nota automatica aggiunta dal sistema di posta

Sostieni il futuro

Dona il tuo 5x1000 al Collegio Internazionale Ca' Foscari FINANZIAMENTO DELLA RICERCA SCIENTIFICA E DELLA UNIVERSITÀ | CODICE FISCALE: 80007720271

[LinguList]

I just finished at 900.

[LinguList]

I'd let it rest now, but would later download all data, so we have backups, and also initial analyses. This is, by the way, done having python installed, along with pip, the package manager, then opening a terminal, running:

pip install lingpy
pip install pyedictor

Then, the command is just:

python download.py

[LinguList]

This loads the data to a local copy in Excel / TSV format.

[LinguList]

Now I worked until 950 ;-)

[MichelePulini]

Hi Mattis, it seems that I successfully installed lingpy and pyedictor, but I receive this warning from the terminal.

michelepulini@MacBook-Air-di-Michele-5 ~ % pip install lingpy pip install pyedictor Requirement already satisfied: lingpy in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (2.6.9) Requirement already satisfied: numpy in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from lingpy) (1.26.0) Requirement already satisfied: appdirs in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from lingpy) (1.4.4) Requirement already satisfied: networkx>=2.3 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from lingpy) (3.1) Requirement already satisfied: tqdm in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from lingpy) (4.66.1) Requirement already satisfied: csvw>=1.5.6" in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from lingpy) (3.1.3) Requirement already satisfied: clldutils>=2.8.0 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from lingpy) (3.20.0) Requirement already satisfied: pycldf>=1.7.0 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from lingpy) (1.35.0) Requirement already satisfied: python-dateutil in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy) (2.8.2) Requirement already satisfied: tabulate>=0.7.7 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy) (0.9.0) Requirement already satisfied: colorlog in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy) (6.7.0) Requirement already satisfied: attrs>=18.1.0 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy) (23.1.0) Requirement already satisfied: pylatexenc in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy) (2.10) Requirement already satisfied: markdown in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy) (3.4.4) Requirement already satisfied: lxml in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy) (4.9.3) Requirement already satisfied: markupsafe in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy) (2.1.3) Requirement already satisfied: babel in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw>=1.5.6"->lingpy) (2.12.1) Requirement already satisfied: colorama in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw>=1.5.6"->lingpy) (0.4.6) Requirement already satisfied: isodate in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw>=1.5.6"->lingpy) (0.6.1) Requirement already satisfied: jsonschema in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw>=1.5.6"->lingpy) (4.19.1) Requirement already satisfied: language-tags in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw>=1.5.6"->lingpy) (1.2.0) Requirement already satisfied: rdflib in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw>=1.5.6"->lingpy) (7.0.0) Requirement already satisfied: requests in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw>=1.5.6"->lingpy) (2.31.0) Requirement already satisfied: rfc3986<2 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw>=1.5.6"->lingpy) (1.5.0) Requirement already satisfied: uritemplate>=3.0.0 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw>=1.5.6"->lingpy) (4.1.1) Requirement already satisfied: PyYAML in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pycldf>=1.7.0->lingpy) (6.0.1) Requirement already satisfied: commonnexus>=1.2.0 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pycldf>=1.7.0->lingpy) (1.6.0) Requirement already satisfied: jmespath in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pycldf>=1.7.0->lingpy) (1.0.1) Requirement already satisfied: newick in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pycldf>=1.7.0->lingpy) (1.9.0) Requirement already satisfied: pybtex in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pycldf>=1.7.0->lingpy) (0.24.0) Requirement already satisfied: python-frontmatter in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pycldf>=1.7.0->lingpy) (1.0.0) Requirement already satisfied: termcolor in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pycldf>=1.7.0->lingpy) (2.3.0) Requirement already satisfied: six in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from isodate->csvw>=1.5.6"->lingpy) (1.16.0) Requirement already satisfied: jsonschema-specifications>=2023.03.6 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from jsonschema->csvw>=1.5.6"->lingpy) (2023.7.1) Requirement already satisfied: referencing>=0.28.4 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from jsonschema->csvw>=1.5.6"->lingpy) (0.30.2) Requirement already satisfied: rpds-py>=0.7.1 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from jsonschema->csvw>=1.5.6"->lingpy) (0.10.3) Requirement already satisfied: latexcodec>=1.0.4 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pybtex->pycldf>=1.7.0->lingpy) (2.0.1) Requirement already satisfied: pyparsing<4,>=2.1.0 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from rdflib->csvw>=1.5.6"->lingpy) (3.1.1) Requirement already satisfied: charset-normalizer<4,>=2 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from requests->csvw>=1.5.6"->lingpy) (3.2.0) Requirement already satisfied: idna<4,>=2.5 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from requests->csvw>=1.5.6"->lingpy) (3.4) Requirement already satisfied: urllib3<3,>=1.21.1 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from requests->csvw>=1.5.6"->lingpy) (2.0.5) Requirement already satisfied: certifi>=2017.4.17 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from requests->csvw>=1.5.6"->lingpy) (2023.5.7) DEPRECATION: lingpy 2.6.9 has a non-standard dependency specifier csvw>=1.5.6". pip 23.3 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to upgrade to a newer version of lingpy or contact the author to suggest that they release a version with a conforming dependency specifiers. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/12063 Requirement already satisfied: pyedictor in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (0.4) Requirement already satisfied: lingpy in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pyedictor) (2.6.9) Requirement already satisfied: lexibase in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pyedictor) (0.1.0) Requirement already satisfied: csvw in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from lexibase->pyedictor) (3.1.3) Requirement already satisfied: tqdm in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from lexibase->pyedictor) (4.66.1) Requirement already satisfied: numpy in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from lingpy->pyedictor) (1.26.0) Requirement already satisfied: appdirs in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from lingpy->pyedictor) (1.4.4) Requirement already satisfied: networkx>=2.3 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from lingpy->pyedictor) (3.1) Requirement already satisfied: clldutils>=2.8.0 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from lingpy->pyedictor) (3.20.0) Requirement already satisfied: pycldf>=1.7.0 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from lingpy->pyedictor) (1.35.0) Requirement already satisfied: python-dateutil in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy->pyedictor) (2.8.2) Requirement already satisfied: tabulate>=0.7.7 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy->pyedictor) (0.9.0) Requirement already satisfied: colorlog in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy->pyedictor) (6.7.0) Requirement already satisfied: attrs>=18.1.0 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy->pyedictor) (23.1.0) Requirement already satisfied: pylatexenc in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy->pyedictor) (2.10) Requirement already satisfied: markdown in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy->pyedictor) (3.4.4) Requirement already satisfied: lxml in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy->pyedictor) (4.9.3) Requirement already satisfied: markupsafe in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from clldutils>=2.8.0->lingpy->pyedictor) (2.1.3) Requirement already satisfied: babel in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw->lexibase->pyedictor) (2.12.1) Requirement already satisfied: colorama in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw->lexibase->pyedictor) (0.4.6) Requirement already satisfied: isodate in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw->lexibase->pyedictor) (0.6.1) Requirement already satisfied: jsonschema in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw->lexibase->pyedictor) (4.19.1) Requirement already satisfied: language-tags in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw->lexibase->pyedictor) (1.2.0) Requirement already satisfied: rdflib in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw->lexibase->pyedictor) (7.0.0) Requirement already satisfied: requests in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw->lexibase->pyedictor) (2.31.0) Requirement already satisfied: rfc3986<2 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw->lexibase->pyedictor) (1.5.0) Requirement already satisfied: uritemplate>=3.0.0 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from csvw->lexibase->pyedictor) (4.1.1) Requirement already satisfied: PyYAML in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pycldf>=1.7.0->lingpy->pyedictor) (6.0.1) Requirement already satisfied: commonnexus>=1.2.0 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pycldf>=1.7.0->lingpy->pyedictor) (1.6.0) Requirement already satisfied: jmespath in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pycldf>=1.7.0->lingpy->pyedictor) (1.0.1) Requirement already satisfied: newick in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pycldf>=1.7.0->lingpy->pyedictor) (1.9.0) Requirement already satisfied: pybtex in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pycldf>=1.7.0->lingpy->pyedictor) (0.24.0) Requirement already satisfied: python-frontmatter in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pycldf>=1.7.0->lingpy->pyedictor) (1.0.0) Requirement already satisfied: termcolor in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pycldf>=1.7.0->lingpy->pyedictor) (2.3.0) Requirement already satisfied: six in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from isodate->csvw->lexibase->pyedictor) (1.16.0) Requirement already satisfied: jsonschema-specifications>=2023.03.6 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from jsonschema->csvw->lexibase->pyedictor) (2023.7.1) Requirement already satisfied: referencing>=0.28.4 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from jsonschema->csvw->lexibase->pyedictor) (0.30.2) Requirement already satisfied: rpds-py>=0.7.1 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from jsonschema->csvw->lexibase->pyedictor) (0.10.3) Requirement already satisfied: latexcodec>=1.0.4 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from pybtex->pycldf>=1.7.0->lingpy->pyedictor) (2.0.1) Requirement already satisfied: pyparsing<4,>=2.1.0 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from rdflib->csvw->lexibase->pyedictor) (3.1.1) Requirement already satisfied: charset-normalizer<4,>=2 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from requests->csvw->lexibase->pyedictor) (3.2.0) Requirement already satisfied: idna<4,>=2.5 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from requests->csvw->lexibase->pyedictor) (3.4) Requirement already satisfied: urllib3<3,>=1.21.1 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from requests->csvw->lexibase->pyedictor) (2.0.5) Requirement already satisfied: certifi>=2017.4.17 in /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.11/lib/python3.11/site-packages (from requests->csvw->lexibase->pyedictor) (2023.5.7) DEPRECATION: lingpy 2.6.9 has a non-standard dependency specifier csvw>=1.5.6". pip 23.3 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to upgrade to a newer version of lingpy or contact the author to suggest that they release a version with a conforming dependency specifiers. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/12063 michelepulini@MacBook-Air-di-Michele-5 ~ %

Also, I cannot run the command python3 download.py after that, it seems the file is not found anywhere.

[MichelePulini]

Btw, it is now working correctly, it is saving my annotations. I started working backwards from 1330.

[MichelePulini]

Just got to 1180. It seems we only miss 230 chars! I can have it done by monday :)

[LinguList]

The warning is actually solved, we may have to make an update to lingpy at some of the sources, but you have the correct version there.

[LinguList]

Very nice. I have my next time to look into this tomorrow morning I hope, I can then check on your annotations!

[LinguList]

If the download script that I gave you works, you can add updates to github via commandline!

# make sure to open terminal in the folder where we work, that is "fanqie"
$ git add fanqie.tsv
$ git commit -m "update the data"
$ git push

This may not work, due to certain restrictions on commandline and security, for which there are instructions in github. We plan on discussing how to set up git commandline and github during our Oberseminar, and we'll send around instructions also to those who cannot take part.