fixes relational fields not being written into the index

[kamil-malinski]

• filtering removes relational fields from items, so instead of filtering the item the items get just flattened
• adds authentification to elasticsearch and an option to ignore certificate errors

[dimitrov-adrian]

Thanks for the PR