gh_pages_update should check the gh-pages submodule tracks the gh-pages branch

[dinoboff]

If the project has just been clone the submodules initialised, the submodules won't track any branches.

gh_pages_update need to check the gh-pages tracks the gh-pages branch.