Fix player sees role

[Tommy-XL]

Perhaps these changes will fix this problem (I hope I didn't remove something important in the code)

[discus-sions]

for the onGameStartedPatch.cs, we need the rest of the stuff, not just the CustomRoles.GM