Add Sphinx Extension PyPi classifier

[jdillard]

Add the Sphinx Extension PyPi classifier so that the extension shows up in the correct PyPi filters.

You may also want to add the sphinx-extension repo topic, there are over 200 other extensions using it.