slippi: 2.3.0 -> 2.3.1

[djanatyn]

Minor Updates and Fixes

• Add client side pause to Teams (https://github.com/project-slippi/slippi-ssbm-asm/commit/3eb34e93c8d3247c44dc0d21bfab1611c6c443f3)
• Ban non standard characters in teams (740064ce37023974a62bcb517310fb381f189c0d)
• Allow bringing up the chat window when not connected to another player (https://github.com/project-slippi/slippi-ssbm-asm/pull/56).
• Fix stuck chat messages due to spamming (https://github.com/project-slippi/slippi-ssbm-asm/pull/73).
• Fix situation where hand color would be wrong in teams (https://github.com/project-slippi/slippi-ssbm-asm/pull/72)
• Fix cross platform teams randomization (3a3267c2872c7a1dc198f3508a048d6c4c046bcf).
• Fix a very rare desync due to dropped inputs (#282)
• Fix error message word wrapping (https://github.com/project-slippi/slippi-ssbm-asm/pull/77)