fixed an issue with select + change-related link not being on one line due to assumption that change link is never alone in there
fixed an issue with selector for hiding related links being both too specific (only working for fields that have image, file and visual and name) and too unspecific (matching images, my_custom_file etc)