fix: Update cms_plugins.py to show missing alias icons

[fsbraun]

This only works with an update of the django cms core css for the structure board (not to reference the alias plugin of v3).