Update colors for lisibility

[smirolo]

• Change color of "expired" to brown or grey.
• Change color of supplier that shared their scorecard without being requested.