Add action to return array of unassigned devices

[jbrodriguez]

This adds an action that returns a json encoded list of unassigned devices, so it's easier to parse by third-party components.