Dub: Use removeFile instead of std.file.remove

[Geod24]

In the end it calls the same function, but this allow us to consistently inject dependencies.