dmort27 / epitran

A tool for transcribing orthographic text as IPA (International Phonetic Alphabet)
MIT License
630 stars 121 forks source link

Hokkien POJ #119

Closed kalvinchang closed 2 years ago

kalvinchang commented 2 years ago

Add support for Hokkien POJ because Wiktionary uses POJ and fix some issues with the Tai-lo transcription

Sources:

Also, for <o>, <or>, <io>, <ior> we go with [ɤ] instead of [ə] (which the Tailo table will still use) to be consistent with Wiktionary nan-pron module's handling of Southern dialects (Tainan, Kaohsiung)

The Ministry of Education uses [ə] (https://blgjts.moe.edu.tw/doc/tmt_compare.pdf) for <o>