add metrics script

[tomkinsc]

it only includes top-level attributes (creation time, job name, etc.) and integer output values (assembly_length, mean_coverage_depth, etc.). Depends on having an active/logged-in DNAnexus session and dxpy