Example markup for nav badges doesnt work on mobile

[ajb]

This markup won't show the badge on mobile:

span.navbar_full_i {
  i(class: 'fa fa-bolt navbar_icon')
  span.navbar_badge '1'
}
span.navbar_collapsed_i {
  text 'Notifications'
}