Update lua-dev (5.1) to lua5.4-dev to remove Lua vulnerabilities

[yosifkit]

What perceived vulnerability is being fixed by this bump? Alpine often backports security fixes, so I highly doubt there is an active CVE (try https://security.alpinelinux.org/vuln/CVE-2024-0727 but replaced with the CVE number that you have).

---

I'm not sure we can just bump this without introduction breaking changes for many users since every Lua bump has incompatibilities with the previous version:

• https://www.lua.org/manual/5.2/manual.html#8
• https://www.lua.org/manual/5.3/manual.html#8
• https://www.lua.org/manual/5.4/manual.html#8

[Maroko]

Looks like a mistake on my side. My security scanner (Blackduck) mapped multiple CVEs (including CVE-2022-28805) to Lua Version 5.1.5.

Thanks for your time, I'm closing this PR.