search

dogiex / MA-XML-9.0-FINNISH

MIUI 9 finnish translation strings for Xiaomi.eu rom
Apache License 2.0
1 stars 1 forks source link

com.miui.securitycenter -> keyword blocklist ja exceptions #26

Closed Vihru closed 6 years ago

Vihru commented 6 years ago

Perustiedot

Laite: Mi Note 3 (jason) MIUI versio: Weekly 8.2.1

Kuvaus

com.miui.securitycenter ja keyword blocklist ja exceptions

Kuvakaappaus

screenshot_2018-02-20-09-43-48-643_com miui securitycenter

Vihru commented 6 years ago

Hei, ilmeisesti sinulla muita hommia enemmän.. ?

dogiex commented 6 years ago

Tällä hetkellä on juu ollut aika kiireistä muissa projekteissa ja taas kuukauden päästä on järjestettävä verkkopelitapahtuma, jossa olen pääjärjestäjän roolissa, joten aikaa vievää hommaa sekin. Hieman on tauolle jäänyt tämä käännösprojekti, mutta yritän ainakin nämä issuet saada tehtyä/korjattua.

Vihru commented 6 years ago

juu, kyllähän mäkin osaisin jotain kääntää.. se olis yks myös että yrittäsin pahimpia puutteita kääntää jos et ehdi, muuten joutuu vaihtaa xiaomit pois jos menee suomi ihan piloille.

dogiex commented 6 years ago

Hehe, ei se piloille mene. On vaan tällä hetkellä ollut niin isot päivitykset, kun Android Oreo tuli niin mun täytyy nekin muutokset tehdä tuonne. Se kestää aikansa. Heti kun olen päässyt sen kynnyksen yli eli ne kaikki tehtyä niin nuo pienet käännöspäivitykset menevät nopeasti.

Vihru commented 6 years ago

joo no hieno kuulla! sais olla enemmän niitä ihmisiä ketkä arvostais sun tekemää käännöstyötä ja lahjottais vaikka vähän.. tuntuu että olen ainoa.

dogiex commented 6 years ago

Joo aikaa vievää hommaahan tämä on. Varsinkin jos Android versio muuttuu niin kaikki nekin pitää itse sinne käsin muuttaa. On tuossa projektin alkuvaiheilla yksi lahjoittanut hieman kahvirahaa, mutta siihen se nyt on jäänytkin. Uskon, että kyllä Xiaomi.eu rommin käyttäjät arvostavat käännöstyötäni, ei ainakaan valituksia ole kuulunut. :D

Vihru commented 6 years ago

hyvä, laitoin taas sulle vähän kahvi/kaljarahaa ku siitä pitkä aika ku viimeks rahallisesti sua kiittäny!

su 4. maaliskuuta 2018 klo 10.26 Dogiex notifications@github.com kirjoitti:

Joo aikaa vievää hommaahan tämä on. Varsinkin jos Android versio muuttuu niin kaikki nekin pitää itse sinne käsin muuttaa. On tuossa projektin alkuvaiheilla yksi lahjoittanut hieman kahvirahaa, mutta siihen se nyt on jäänytkin. Uskon, että kyllä Xiaomi.eu rommin käyttäjät arvostavat käännöstyötäni, ei ainakaan valituksia ole kuulunut. :D

— You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/dogiex/MA-XML-9.0-FINNISH/issues/26#issuecomment-370211056, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/APl00gXTQ7DbGf8WXmFn834tUh0HD6Fwks5ta6UXgaJpZM4SLsok .

dogiex commented 6 years ago

Hehe kiitos paljon!