There is a bug in the translator image viewer for a couple of the stories – Nozibele and the three hairs and The honeyguide's revenge (here might be other stories with this problem). On pages that have more than one line, only the first line appears. it seems the problem is the use of quotation mark, which somehow breaks the text and hides it.
(Moved from here)