search

dokuwiki / translate.dokuwiki.org

Web based tool to create and update translation patches for DokuWiki and DokuWiki plugins.
MIT License
8 stars 2 forks source link

' (one) vs." (double) #47

Closed alexgearbox closed 8 years ago

alexgearbox commented 11 years ago

The DokuWiki Translation Tool ignores lines with double quotation mark (") (I use Opera browser v. 12.16)

See the Source of the numbering Plugin and Translate numbering Plugin.

Klap-in commented 8 years ago

Your example source shows today 8 strings, and the translation tool as well.

Can I conclude that the issue is fixed? Or do you still experience this issue?

Klap-in commented 8 years ago

I checked the code, and some plugins which use double quotes in their strings. Double quotes are processed well by the translation tool.

In old revisions I see that the lines of the Numbering Plugin with double quotes were also lines which had string concatenation e.g. "text" . "text2". The translation tool doesn't support string concatenation, so these lines will break the processing by the translation tool.

Klap-in commented 8 years ago

I prefer to keep the parser of the translation tool simple. Therefore I won't implement support for concatenation.