add tooltip to api token form indicating which input is missing

[liuliu-dev]

the api token form is quite long now, people might miss some fields and be confused why the create button is disabled.